Entre lenguas y silencios: La desculturación de la lengua palenquera en el siglo XXI
Palabras clave:
deculturación, actividades rectoras, identidad cultural, tradiciones culturales, educación, exclusión.Resumen
La cultura palenquera, reconocida por su riqueza en tradiciones, saberes ancestrales y resistencia histórica, enfrenta serios desafíos para su preservación. Entre estos se encuentran la discriminación racial, social y lingüística, que ha marginado el idioma palenquero y reducido su uso en espacios públicos, poniendo en riesgo una parte esencial de la herencia cultural. Esta situación se ve reforzada por la dificultad de niños y adolescentes para acceder a una educación de calidad, lo que perpetúa ciclos de exclusión y desigualdad. Asimismo, persisten estereotipos de género que limitan la participación equitativa de mujeres y hombres en la vida cultural y social. A ello se suma la percepción externa de que San Basilio de Palenque se encuentra “rezagado” frente a otras regiones, lo que desconoce que una modernización acelerada podría poner en riesgo las tradiciones que han asegurado la pervivencia cultural durante siglos. En este contexto, la disminución del uso del idioma entre las nuevas generaciones evidencia la urgencia de implementar estrategias que fortalezcan su aprendizaje y transmisión intergeneracional. La Asociación Kuagro Mona Ri Palenge Andi Bakata se posiciona como un actor clave en este proceso, aunque resulta fundamental evaluar la efectividad de sus estrategias para garantizar la sostenibilidad y el impacto a largo plazo en la preservación cultural palenquera.
